1 00:00:06,216 --> 00:00:10,970 - ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΗ, Η ΑΝΘΡΩΠΟΤΗΤΑ ΕΧΕΙ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΕΙ... 2 00:00:11,179 --> 00:00:12,555 ΚΑΚΟΙ... 3 00:00:12,764 --> 00:00:14,307 - [ΓΚΡΥΣΕΙ] 4 00:00:18,228 --> 00:00:22,732 - ΕΠΙΔΙΩΞΕΙ ΕΓΩΙΣΤΙΚΑ ΟΙ ΣΚΟΤΕΙΝΕΣ ΑΤΖΕΝΤΕΣ ΤΟΥΣ. 5 00:00:25,276 --> 00:00:27,195 ΑΠΛΗΣΤΙΑ. 6 00:00:34,786 --> 00:00:36,955 ΚΥΡΙΑΡΧΙΑ. 7 00:00:38,957 --> 00:00:41,042 [ΤΙΚΙΜΩΝΤΑΣ] 8 00:00:41,251 --> 00:00:43,211 [ΗΧΟΣ] 9 00:00:43,419 --> 00:00:45,547 - ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ. 10 00:00:46,339 --> 00:00:47,799 - [ΓΚΡΥΣΕΙ] 11 00:00:48,007 --> 00:00:53,263 - ΑΛΛΑ ΠΑΝΤΑ ΞΕΣΗΚΩΝΕΤΑΙ ΓΙΑ ΑΝΤΙΠΟΘΕΣΗ ΗΡΩΕΣ. 12 00:00:54,222 --> 00:00:56,975 [ΤΡΟΜΠΕΤΕΣ ΜΑΣΤΟΔΩΝ] 13 00:01:00,603 --> 00:01:02,564 - A RAED PART. 14 00:01:02,772 --> 00:01:04,315 - [ΓΚΡΥΣΕΙ] 15 00:01:10,947 --> 00:01:13,825 - ΑΝΤΡΕΣ ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΑΝΘΡΩΠΟΙ... 16 00:01:18,997 --> 00:01:22,250 ΑΝΙΔΙΔΑ ΠΗΔΑ ΣΤΗΝ ΑΓΩΝΑ. 17 00:01:37,974 --> 00:01:41,644 ΜΑΧΗ ΓΙΑ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΑΘΩΩΝ. 18 00:01:41,853 --> 00:01:44,063 ΤΙ ΚΑΝΕΙ ΕΝΑΝ ΗΡΩΑ; ΘΑΡΡΟΣ; ΔΥΝΑΜΕΙΣ; 19 00:01:44,272 --> 00:01:48,359 ΑΥΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΑΥΤΟ ΘΑ ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΑΥΤΟΥΣ ΑΠΙΘΑΝΟΥΣ ΛΙΓΟΥΣ 20 00:01:48,568 --> 00:01:53,823 ΠΟΥ ΣΤΑΘΗΚΑΝ ΣΤΑ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΑΠΕΙΛΗ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΠΟΥ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΕ ΠΟΤΕ. 21 00:02:01,080 --> 00:02:02,707 - UNH! 22 00:02:02,915 --> 00:02:04,042 - ΑΑΧ! 23 00:02:04,250 --> 00:02:05,877 - ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ! ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΘΟΥΜΕ! 24 00:02:06,044 --> 00:02:10,506 - ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΑΛΛΑ GUY GARDNER ΜΟΝΟ ΚΑΤΕΒΑΙΝΕΙ ΚΑΛΑΝΤΩΝΤΑΣ. 25 00:02:14,010 --> 00:02:15,511 ΝΑΙ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ. 26 00:02:15,720 --> 00:02:17,680 ΘΑ ΛΕΤΕ ΤΑ ΕΓΓΟΝΙΑ ΣΟΥ ΕΣΕΙΣ ΗΤΑΝ ΕΚΕΙ ΤΗΝ ΜΕΡΑ 27 00:02:17,889 --> 00:02:22,143 GUY GARDNER ΜΟΝΟΧΩΡΟΣ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΑΝ ΕΝΑ ΣΤΡΑΤΟ ΤΕΡΩΝ ΜΟΝΟΜΑΤΩΝ. 28 00:02:22,352 --> 00:02:24,812 [ΒΟΥΡΓΟΥΜΕ] 29 00:03:13,736 --> 00:03:16,114 - ΕΚΤΙΜΗΣΗ ΤΗΣ ΒΟΗΘΗΣΗΣ, ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ. 30 00:03:16,322 --> 00:03:17,824 Ο 31ος ΑΙΩΝΑΣ ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟ ΠΙΟ ΑΣΦΑΛΕΣ. 31 00:03:18,032 --> 00:03:20,535 - ΟΧΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ. ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΕΝΑ ΥΠΕΡΟΧΟ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑ 32 00:03:20,743 --> 00:03:22,328 ΓΙΑ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΙ ΟΤΑΝ Ο BATMAN ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΒΟΗΘΕΙΑ, 33 00:03:22,537 --> 00:03:24,831 BOOSTER GOLD'S ΣΤΗΝ ΚΟΡΥΦΗ ΤΗΣ ΤΑΧΕΙΑΣ ΚΛΗΣΗΣ ΤΟΥ. 34 00:03:25,039 --> 00:03:26,916 - ΔΕΝ ΗΣΟΥΝ Ο ΠΡΩΤΟΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΑ. 35 00:03:27,125 --> 00:03:28,459 - Ο ΑΡΙΘΜΟΣ ΔΥΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΚΟΣ. 36 00:03:28,668 --> 00:03:30,378 - ΔΕΝ ήσουν ο δεύτερος, ΕΙΤΕ. 37 00:03:30,586 --> 00:03:31,921 - ΟΣΟ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΕΣ. 38 00:03:32,130 --> 00:03:33,423 - ΤΟΝ ΚΑΛΕΣΑΤΕ, ΚΥΡΙΕ. 39 00:03:33,631 --> 00:03:35,883 - ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΞΕΡΕΙΣ ΤΗΝ ΔΙΕΞΟΔΟ. 40 00:03:36,092 --> 00:03:38,761 - ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΜΕ ΜΠΡΙΝ ΑΥΤΟΝ SICS THE DOG ON US ΞΑΝΑ, ΚΥΡΙΕ. 41 00:03:38,970 --> 00:03:39,929 [ΥΨΗΛΟΣ ΤΟΝΟΣ] 42 00:03:40,138 --> 00:03:41,639 - ΓΕΙΑ, ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; 43 00:03:41,848 --> 00:03:45,309 - [ΑΝΑστενάζει] ΕΝΑΣ ΑΠΟΡΡΙΠΤΟΣ ΠΡΩΤΟ ΗΤΑΝ ΤΟ ΣΗΜΑ ΑΝΙΧΝΕΥΘΗΚΕ ΠΡΙΝ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ. 44 00:03:45,518 --> 00:03:48,396 ΜΕ ΒΑΣΗ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΙΓΩΝΟ, ΕΡΧΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ STAR CITY. 45 00:03:48,604 --> 00:03:50,231 Ο ΧΡΟΝΟΣ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΕΙ ΜΕ ΑΥΞΗΣΗ 46 00:03:50,440 --> 00:03:51,899 ΣΕ ΜΙΚΡΕΣ ΜΕΤΩΡΗΤΕΣ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΥΓΕΙΑ. 47 00:03:52,108 --> 00:03:53,943 - ΠΑΓΚΟΣΜΙΕΣ ΜΕΤΩΡΗΤΕΣ; 48 00:03:54,152 --> 00:03:56,070 ΕΝΑ ΠΕΡΙΕΡΓΟ ΣΗΜΑ ΑΠΟ ΤΗΝ STAR CITY; 49 00:03:56,446 --> 00:03:58,114 ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΑΚΟΥΓΟΥΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΓΝΩΣΤΟ. 50 00:03:58,322 --> 00:03:58,990 ΣΗΜΕΡΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ... 51 00:03:59,198 --> 00:04:01,033 [ΜΠΙΠ] 52 00:04:01,242 --> 00:04:05,663 - Ο ΤΡΙΤΟΣ;! ΑΚΟΥΣΤΕ, ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΚΑΤΙ ΜΕΓΑΛΟ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΣΗΜΕΡΑ. 53 00:04:05,872 --> 00:04:07,248 ΤΕΡΑΣΤΙΟ ΜΑΛΙΣΤΑ. 54 00:04:07,457 --> 00:04:08,750 - ΣΥΝΕΧΙΣΕ. 55 00:04:08,958 --> 00:04:10,668 - ΟΙ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟ ΑΜΕΣΕΣ, 56 00:04:10,877 --> 00:04:14,505 ΑΛΛΑ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΧΕΙ ΕΝΑ ΦΟΡΤΗΓΟ ΠΑΝΩΝ! 57 00:04:14,714 --> 00:04:15,882 - ΑΣΟ; 58 00:04:16,090 --> 00:04:19,051 - [ΓΑΒΙΓΙΣΜΑ] 59 00:04:21,387 --> 00:04:24,182 - ΤΩΡΑ ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΜΑΘΟΥΜΕ ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΟΛΟ ΑΥΤΟ. 60 00:04:24,390 --> 00:04:25,433 ΚΑΜΙΑ ΤΑΙΧΙΑ ΣΤΗ ΒΑΣΗ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ. 61 00:04:25,641 --> 00:04:26,726 - [ΜΟΥΡΓΙΖΕΙ, ΓΑΒΓΙΖΕΙ] 62 00:04:26,934 --> 00:04:28,936 - ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΕΞΩΓΕΝΙΚΟ ΣΤΗΝ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗ. 63 00:04:29,145 --> 00:04:32,940 ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ Δευτερόλεπτο. ΕΣΥ ΔΙΑΒΑΣΕΙΣ ΤΟ ΜΥΑΛΟ ΜΟΥ ΑΣΕ. ΕΙΝΑΙ... 64 00:04:33,149 --> 00:04:35,359 - [ΓΡΥΓΙΖΕΙ, ΓΛΥΡΙΖΕΙ] 65 00:04:35,568 --> 00:04:38,196 - ΕΝΑΣ ΦΑΡΟΣ ΕΣΤΙΑΣ... 66 00:04:41,032 --> 00:04:44,202 ΦΩΤΙΖΟΝΤΑΣ ΜΟΝΟΠΑΤΙ ΣΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΠΛΑΝΗΤΗ 67 00:04:44,410 --> 00:04:46,537 ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΥΡΙΟ ΜΟΥ. 68 00:04:50,792 --> 00:04:53,503 - [ΓΡΥΓΙΖΕΙ, ΓΛΥΡΙΖΕΙ] 69 00:04:57,882 --> 00:04:59,550 - UNH! 70 00:05:03,346 --> 00:05:05,181 - ΩΧ. 71 00:05:09,685 --> 00:05:11,312 [ΗΧΟΣ] 72 00:05:11,521 --> 00:05:12,605 - ΑΑΧ! 73 00:05:12,814 --> 00:05:14,941 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΟΠΛΟ ΣΤΟ ΑΡΣΕΝΑΛ ΣΑΣ 74 00:05:15,149 --> 00:05:16,567 ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΩ. 75 00:05:16,776 --> 00:05:20,488 - ΤΟΤΕ ΙΣΩΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΩ ΑΡΣΕΝΑΛ ΚΑΠΟΙΟΥ ΑΛΛΟΥ. 76 00:05:26,494 --> 00:05:28,788 [ΣΤΥΡΗΜΑ] 77 00:05:30,581 --> 00:05:32,875 [ΓΚΡΥΓΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ] 78 00:05:40,675 --> 00:05:42,969 [ΓΚΡΥΝΤΕΣ] 79 00:05:46,472 --> 00:05:48,266 [ΒΡΟΧΗ] 80 00:05:50,142 --> 00:05:52,019 - UNH! 81 00:05:52,228 --> 00:05:54,230 [ΒΡΟΧΗ] 82 00:06:15,751 --> 00:06:18,004 [ΣΚΡΙΖΟΝΤΕΣ ΝΥΦΑΤΕΣ] 83 00:06:29,056 --> 00:06:30,433 - UNH! 84 00:06:30,641 --> 00:06:33,311 - ΕΧΩ ΗΔΗ ΥΠΟΤΑΞΕΙ ΟΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΙ ΣΥΜΜΑΧΟΙ ΣΑΣ. 85 00:06:33,519 --> 00:06:36,689 ΣΥΝΤΟΜΑ ΔΕΝ ΘΑ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΗΡΩΕΣ ΑΦΗΣΕ ΓΙΑ ΝΑ ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΕΙ ΤΗ ΓΗ, 86 00:06:36,898 --> 00:06:39,317 ΚΑΙ ΣΤΑΡΡΟ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΚΑΤΑΚΤΗΣΤΕ ΤΟ ΜΕ ΕΥΚΟΛΑ. 87 00:06:39,525 --> 00:06:43,279 - Γεια σου, Νυχτερίδες, ΜΟΛΙΣ ΤΟ ΘΥΜΗΘΗΚΑ. ΣΗΜΕΡΑ Η ΕΙΣΒΟΛΗ! 88 00:06:43,487 --> 00:06:44,697 [ΣΥΡΙΖΕΙ ΑΣΤΕΡΙΑ] 89 00:06:44,906 --> 00:06:48,534 - Ωχ. Μοιάζει ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ ΗΔΗ. 90 00:06:48,743 --> 00:06:51,203 - [ΓΡΥΓΙΜΑ] 91 00:06:59,670 --> 00:07:01,380 - UNH! 92 00:07:07,136 --> 00:07:10,431 - ΠΕΣ ΣΤΟΝ ΚΥΡΙΟ ΣΟΥ ΑΥΤΗ Η ΓΗ ΕΙΝΑΙ ΕΚΤΟΣ ΟΡΙΩΝ! 93 00:07:10,640 --> 00:07:11,891 - ΟΧΙ ΜΠΑΤΜΑΝ. 94 00:07:12,099 --> 00:07:14,352 Ο ΠΛΑΝΗΤΗΣ ΣΟΥ ΘΑ ΠΕΣΕΙ. 95 00:07:15,686 --> 00:07:19,065 ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΙΣΒΟΛΗ ΤΩΝ ΣΤΑΡΡΟ ΞΕΚΙΝΗΣΕ. 96 00:07:19,273 --> 00:07:21,359 - [ΛΥΧΝΙΖΕΙ] 97 00:07:22,902 --> 00:07:24,612 [ΣΥΡΙΖΕΙ ΑΣΤΕΡΙΑ] 98 00:07:24,820 --> 00:07:26,989 [Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΓΚΡΥΝΕΙ] 99 00:07:35,456 --> 00:07:38,501 [ΟΛΟΙ ΨΑΛΛΟΥΝ] Ο ΣΤΑΡΡΟ ΖΕΙ. 100 00:07:38,709 --> 00:07:41,212 Ο ΣΤΑΡΡΟ ΖΕΙ. 101 00:07:41,420 --> 00:07:44,423 Ο ΣΤΑΡΡΟ ΖΕΙ. 102 00:07:44,632 --> 00:07:47,385 Ο ΣΤΑΡΡΟ ΖΕΙ. 103 00:07:47,593 --> 00:07:50,471 Ο ΣΤΑΡΡΟ ΖΕΙ. 104 00:07:50,680 --> 00:07:53,140 ΣΤΑΡΡΟ... 105 00:07:56,686 --> 00:07:59,230 [ΟΛΟΙ ΨΑΛΛΟΥΝ] Ο ΣΤΑΡΡΟ ΖΕΙ. 106 00:07:59,438 --> 00:08:02,525 Ο ΣΤΑΡΡΟ ΖΕΙ. 107 00:08:02,733 --> 00:08:04,276 Ο ΣΤΑΡΡΟ ΖΕΙ. 108 00:08:04,485 --> 00:08:05,778 ΣΤΑΡΡΟ... 109 00:08:05,987 --> 00:08:07,947 - ΘΑ ΧΡΕΙΑΣΤΟΥΜΕ ΕΝΑΣ ΣΤΡΑΤΟΣ ΗΡΩΩΝ. 110 00:08:08,155 --> 00:08:12,743 - ΝΑΙ, ΑΛΛΑ ΠΟΙΟΣ ΕΜΕΙΝΕ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΕΝΑ ΠΡΟΣΩΠΟ ΓΕΜΑΤΟ ΑΣΤΕΡΙΑ; 111 00:08:12,952 --> 00:08:14,328 - ΜΟΝΟ ΕΝΑΣ ΤΡΟΠΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ. 112 00:08:14,537 --> 00:08:16,622 ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΑ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΜΟΥ ΕΤΣΙ ΜΟΝΟ ΑΥΤΟΙ 113 00:08:16,831 --> 00:08:20,042 ΜΕ Ασυμβίβαστο ΣΥΝΑΠΤΙΚΟΙ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΛΑΒΕΙ ΤΟ ΣΗΜΑ. 114 00:08:20,251 --> 00:08:22,545 - ΤΙ, ΣΑΝ ΣΦΥΡΙΚΙ ΣΚΥΛΙΟΥ; ΔΡΟΣΕΡΟΣ. 115 00:08:22,753 --> 00:08:26,716 - ΚΑΛΟΥΜΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΗΡΩΕΣ. ΚΑΛΟΥΜΕ ΟΛΟΥΣ ΗΡΩΕΣ. 116 00:08:26,924 --> 00:08:29,802 ΚΑΛΟΥΜΕ ΟΛΟΥΣ ΗΡΩΕΣ. 117 00:08:30,011 --> 00:08:31,595 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΠΑΤΜΑΝ. 118 00:08:31,804 --> 00:08:35,891 ΑΝ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΑΚΟΥΣΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΗΜΑ, ΣΥΝΑΝΤΗΣΕ ΜΕ ΣΕ ΑΥΤΟΥΣ ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΕΣ. 119 00:08:36,100 --> 00:08:40,021 Η ΜΟΙΡΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΔΙΑΚΙΝΔΥΝΕΤΑΙ. 120 00:08:44,316 --> 00:08:45,776 - ΛΟΙΠΟΝ ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΩ ΑΥΤΟ. 121 00:08:45,985 --> 00:08:48,571 ΑΦΟΥ ΞΕΦΥΓΗΣΑ ΤΗΝ ΥΦΑΙΡΟ, ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΑΣ 122 00:08:48,779 --> 00:08:50,072 ΕΝΑ ΔΥΟ ΠΑΙΔΙΑ... 123 00:08:50,281 --> 00:08:51,699 - ΓΕΙΑ! - ΓΕΙΑ! 124 00:08:51,907 --> 00:08:52,867 - ΠΡΟΠΟΝΗΤΗΣ ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΟΥ... 125 00:08:53,075 --> 00:08:54,285 - ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΣ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ. 126 00:08:54,493 --> 00:08:55,536 - ΚΑΙ ΕΝΑ...ΤΙ; 127 00:08:55,745 --> 00:08:57,872 - B'WANA BEAST. ΠΩΣ ΚΑΝΕΙΣ; 128 00:08:58,080 --> 00:09:02,251 - ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΟΛΟ ΑΠΟΜΕΝΕΙ ΝΑ ΑΓΩΝΙΣΤΟΥΜΕ ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΑΠΕΙΛΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΟΤΗΤΑ ΠΟΤΕ; 129 00:09:02,460 --> 00:09:04,837 - ΝΑΙ, ΚΑΙ ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ; 130 00:09:05,046 --> 00:09:09,800 - Ε, BOOSTER GOLD, ΗΡΩΑΣ ΤΟΥ 25ου ΑΙΩΝΑ; 131 00:09:10,009 --> 00:09:11,886 - ΔΕΝ ΑΚΟΥΣΑ ΠΟΤΕ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 132 00:09:12,094 --> 00:09:13,512 - ΑΚΟΥΣΤΕ. 133 00:09:13,721 --> 00:09:16,807 ΜΕΡΙΚΟΙ ΑΠΟ ΕΣΑΣ ΕΙΝΑΙ άπειροι... 134 00:09:17,016 --> 00:09:19,935 ΑΦΕΛΕΙΣ... 135 00:09:20,144 --> 00:09:23,898 Αλαζόνας Ή... 136 00:09:24,899 --> 00:09:25,608 ΕΚΚΕΝΤΡΙΚΟΣ. 137 00:09:25,816 --> 00:09:27,151 ΑΛΛΑ ΑΡΕΣΕΙ Ή ΟΧΙ, 138 00:09:27,359 --> 00:09:30,071 ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΟΝΟ ΤΗΣ ΓΗΣ ΕΛΠΙΔΑ ΓΙΑ ΕΠΙΒΙΩΣΗ. 139 00:09:30,279 --> 00:09:33,741 ΛΟΙΠΟΝ ΑΠΟΦΥΓΕ ΤΟ. ΒΑΛΤΕ ΤΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΣΑΣ. 140 00:09:33,949 --> 00:09:35,910 - SHAZAM! 141 00:09:36,118 --> 00:09:37,995 [ΒΡΟΝΗ] 142 00:09:39,747 --> 00:09:42,208 - ΠΥΡΚΑΓΙΑ! - ΠΥΡΚΑΓΙΑ! 143 00:09:46,962 --> 00:09:50,591 - ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙΣ ΜΙΑ ΔΙΑΘΕΣΗ ΜΙΑ ΔΥΝΑΜΗ ΓΙΑ ΝΑ ΤΡΑΒΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΦΛΕΜΑ. 144 00:09:50,800 --> 00:09:52,635 - ΕΠΙΤΡΕΨΤΕ ΜΟΥ ΝΑ ΔΙΑΔΗΛΩΣΩ. 145 00:09:52,843 --> 00:09:54,178 Ε, ΑΣ ΔΟΥΜΕ. 146 00:09:54,386 --> 00:09:56,972 ΘΑ ΣΕ ΧΡΕΙΑΣΤΩ... 147 00:09:59,016 --> 00:10:01,852 ΚΑΙ...ΕΣΥ. 148 00:10:03,979 --> 00:10:05,731 - [ΣΥΡΙΖΕΙ] 149 00:10:05,940 --> 00:10:07,817 - [ΣΤΡΑΤΣΙΜΑΤΑ] 150 00:10:09,276 --> 00:10:10,694 - ΘΑ ΠΟΝΑΩ. 151 00:10:10,903 --> 00:10:12,947 - ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΥΠΕΡΟΧΟ! ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΞΑΝΑ. 152 00:10:13,155 --> 00:10:14,532 - ΑΧΕΜ. 153 00:10:14,740 --> 00:10:17,827 Η ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΗ-- ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΟ ΣΗΜΑ ΣΤΗΝ ΑΣΤΕΡΙΚΗ ΠΟΛΗ 154 00:10:18,035 --> 00:10:20,246 ΠΡΙΝ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΛΑΣΜΑ ΒΡΕΙ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΤΟΥ ΣΤΗ ΓΗ. 155 00:10:20,454 --> 00:10:22,998 ΙΔΟΥ ΛΟΙΠΟΝ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ... 156 00:10:25,209 --> 00:10:26,877 - ΕΝΑ ΚΑΓΚΟΥΡΑ ΚΑΙ ΜΙΑ ΣΑΥΡΑ; - ΝΑΙ. 157 00:10:27,086 --> 00:10:29,130 - ΕΝΑ ΣΚΟΥΛΗΚΙ ΚΑΙ ΡΥΝΟΚΕΡΟΣ; - ΕΥΚΟΛΟ. 158 00:10:29,338 --> 00:10:32,049 - ΕΝΑ ΣΚΥΛΟ ΚΑΙ ΕΝΑ... ΕΝΑ ΛΙΓΟ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟ ΣΚΥΛΟ; 159 00:10:32,258 --> 00:10:34,969 - HEH. ΕΣΥ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΡΩΤΗΣΩ; 160 00:10:35,177 --> 00:10:38,305 - ΦΟΒΕΡΟ! 161 00:10:39,932 --> 00:10:41,976 - ΟΛΟΙ ΘΑ ΠΕΘΑΝΟΥΜΕ, ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ; 162 00:10:42,184 --> 00:10:43,519 - ΠΑΡΑ ΠΟΛΥ, ΝΑΙ. 163 00:10:43,727 --> 00:10:45,062 [ΗΧΟΣ ΟΡΓΑΝΟΥ] 164 00:10:45,271 --> 00:10:48,941 -ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ... ΣΗΜΑ ΣΤΑΡΡΟ. 165 00:10:51,485 --> 00:10:52,403 [ΣΥΡΙΖΕΙ ΑΣΤΕΡΙΑ] 166 00:10:54,613 --> 00:10:58,742 - ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΩ ΕΛΕΓΧΟΣ ΣΤΑΡΡΟ. ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΤΕ ΝΑ ΜΗΝ ΤΟΥΣ ΠΑΝΕΩΣΕΤΕ. 167 00:10:58,951 --> 00:11:00,661 [ΟΛΟΙ ΓΡΥΓΟΥΝ] 168 00:11:00,870 --> 00:11:02,413 - HYAH! 169 00:11:11,630 --> 00:11:13,591 - HYAH! 170 00:11:15,593 --> 00:11:16,844 - UNH! 171 00:11:17,052 --> 00:11:19,346 ΑΑΧ! 172 00:11:19,555 --> 00:11:22,308 ΑΓΙΑ ΜΟΛΥ! 173 00:11:26,061 --> 00:11:27,980 - ΑΑΧ! 174 00:11:30,441 --> 00:11:32,401 - UNH! ΑΧΧ! 175 00:11:33,986 --> 00:11:35,654 - ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟΝ ΣΤΥΡΕΙΣ ΣΕ ΑΦΡΟ ΛΑΣΤΙΧΟ; 176 00:11:35,863 --> 00:11:38,616 - ΑΚΟΜΑ ΔΟΥΛΕΥΕΤΑΙ ΣΤΟ ΔΙΚΟ ΜΑΣ ΔΥΝΑΜΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΗΣ, ΘΥΜΑΣΑΙ; 177 00:11:38,824 --> 00:11:40,284 - ΛΟΙΠΟΝ, ΑΝ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΚΑΝΕ ΚΑΤΙ ΓΡΗΓΟΡΑ, 178 00:11:40,492 --> 00:11:43,787 ΘΑ ΜΕΤΑΓΡΑΦΕΙ ΜΑΣ ΣΤΟ ΤΟΣΤ! 179 00:11:43,996 --> 00:11:46,665 - [ΓΡΥΓΙΜΑ] 180 00:11:46,874 --> 00:11:48,876 - Ωχ! 181 00:11:50,794 --> 00:11:52,838 - Ωχ! 182 00:11:54,131 --> 00:11:55,758 - ΘΥΜΑΣΤΕ, ΚΥΡΙΕ, ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΕΥΓΕΝΟΣ. 183 00:11:55,966 --> 00:11:59,053 - ΝΑΙ, ΘΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΩ ΓΙΑ ΝΑ ΘΥΜΑΣΤΕ--ΑΑΧ! 184 00:12:07,061 --> 00:12:09,063 - Ε; 185 00:12:10,606 --> 00:12:12,942 ΒΙΞΕΝ, ΜΕΛΙ, ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ-- 186 00:12:13,150 --> 00:12:16,320 B'WANIE, ΕΙΣΑΙ ΑΡΡΒΑΒΗΤΗΣ; 187 00:12:16,528 --> 00:12:19,114 - Ο ΣΤΑΡΡΟ ΖΕΙ. 188 00:12:19,323 --> 00:12:20,783 [ΤΡΙΣΤΙΣΜΑΤΑ] 189 00:12:20,991 --> 00:12:22,785 - UNH! 190 00:12:29,458 --> 00:12:32,294 - ΑΥΤΗ Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΕΧΕΙ ΠΑΙΞΕΙ ΤΟ ΜΕΡΟΣ ΤΟΥ. 191 00:12:32,503 --> 00:12:35,214 Ο ΤΡΟΠΟΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΞΕΚΑΘΑΡΟΣ. 192 00:12:35,422 --> 00:12:38,884 ΑΝΤΙΟ ΜΠΑΤΜΑΝ. 193 00:12:55,025 --> 00:12:56,527 - UNH! 194 00:13:06,078 --> 00:13:09,039 - ΤΙ ΕΧΟΥΜΕ ΕΔΩ; 195 00:13:11,959 --> 00:13:14,211 - UNH! 196 00:13:15,838 --> 00:13:18,590 - INTRIGING. 197 00:13:27,975 --> 00:13:29,768 - ΑΑΧ! 198 00:13:39,111 --> 00:13:41,280 [ΣΥΡΙΖΕΙ ΑΣΤΕΡΙΑ] 199 00:13:41,488 --> 00:13:43,991 - ΑΛΛΑΓΗ ΣΧΕΔΙΩΝ. 200 00:13:58,547 --> 00:14:01,008 - Ο ΣΤΑΡΡΟ ΖΕΙ. 201 00:14:01,216 --> 00:14:02,176 Ο ΣΤΑΡΡΟ ΖΕΙ. 202 00:14:02,384 --> 00:14:04,219 - ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΜΠΑΤΑΡΙΑ-- 203 00:14:04,428 --> 00:14:08,849 ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΤΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΠΕΡΑΣΩ ΣΤΟ ΣΤΑΡΡΟ ΟΤΑΝ ΕΡΧΕΤΑΙ. 204 00:14:09,058 --> 00:14:10,309 - ΔΕΝ ΜΕ ΝΟΙΑΖΕΙ ΠΩΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ. 205 00:14:10,517 --> 00:14:13,062 ΑΠΛΑ -- ΑΠΛΑ ΒΡΕΙΤΕ ΤΡΟΠΟ ΝΑ ΤΟ ΒΓΑΛΩ. 206 00:14:18,984 --> 00:14:23,572 - ΕΧΕΙΣ ΤΟ ΘΡΑΣΣΟ ΝΑ ΑΡΝΗΣΟΥΜΕ τον ΣΤΑΡΡΟ; 207 00:14:23,781 --> 00:14:25,449 ΤΟΤΕ ΑΓΚΑΛΑΣΕ ΤΗ ΜΟΙΡΑ ΣΟΥ 208 00:14:25,657 --> 00:14:29,745 ΚΑΙ ΦΙΛΑΤΕ ΤΟΥΣ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟΥΣ ΣΑΣ ΠΡΟΣΩΠΟΥΣ ΕΝΑ ΤΕΛΙΚΟ ΑΝΤΙΟ. 209 00:14:29,953 --> 00:14:32,039 ΓΙΑ ΑΝΗΓΩΤΟΥΣ αιώνες... - ΓΙΑ ΑΝΗΓΗΤΟΥΣ αιώνες... 210 00:14:32,247 --> 00:14:34,124 ΕΧΩ ΠΕΡΙΓΡΑΦΕΙ ΣΤΟ ΚΟΣΜΟ, 211 00:14:34,333 --> 00:14:39,380 ΚΑΤΑΚΤΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΟΛΟΙ ΠΟΥ ΠΕΡΑΣΑΝ ΤΟ ΔΡΟΜΟ ΜΟΥ. 212 00:14:41,090 --> 00:14:46,261 ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΛΙΓΟΙ ΠΟΥ ΑΝΤΙΣΤΑΘΗΚΑΝ ΣΤΗΝ ΘΕΛΗΣΗ ΜΟΥ ΤΕΛΙΚΑ ΥΠΟΤΥΧΘΗΚΕ. 213 00:14:46,470 --> 00:14:49,014 [ΣΥΡΙΖΕΙ ΑΣΤΕΡΙΑ] 214 00:14:49,223 --> 00:14:54,436 - ΕΤΣΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΙ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΤΕ. 215 00:14:59,149 --> 00:15:04,405 - ΚΑΙ Ο ΠΛΑΝΗΤΗΣ ΣΟΥ, ΤΟΣΟ ΠΛΟΥΣΙΟΣ ΑΠΟ ΖΩΗ, 216 00:15:04,613 --> 00:15:07,449 ΤΟΣΟΙ ΗΡΩΕΣ... 217 00:15:07,658 --> 00:15:09,868 ΜΕΘΥΣΤΙΚΟ. 218 00:15:10,077 --> 00:15:13,122 ΣΥΝΤΟΜΑ ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΚΕΙ. 219 00:15:14,081 --> 00:15:17,793 - ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ; 220 00:15:24,007 --> 00:15:26,510 OH. 221 00:15:36,645 --> 00:15:40,023 - Λοιπόν, ΤΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ; 222 00:15:43,402 --> 00:15:45,863 - ΩΧ! 223 00:15:46,613 --> 00:15:48,532 ΩΧ! ΩΧ! 224 00:15:48,740 --> 00:15:50,993 ΩΧ! - ΩΧ! 225 00:15:58,417 --> 00:15:59,877 [ΟΛΟΙ ΚΡΑΓΙΖΟΥΝ] 226 00:16:03,046 --> 00:16:06,717 - Α-ΧΑ! ΦΟΡΤΗΓΟ ΠΑΝΩΝ! 227 00:16:06,925 --> 00:16:09,636 - ΩΧ! 228 00:16:14,391 --> 00:16:16,602 Η ΓΗ ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΟ ΜΕΝΟΥ. 229 00:16:16,810 --> 00:16:18,604 [ΓΚΡΥΝΤΕΣ] 230 00:16:19,771 --> 00:16:21,565 ΩΧ! 231 00:16:26,653 --> 00:16:27,321 - ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΣΩΣΟΥΜΕ. 232 00:16:27,529 --> 00:16:28,989 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΩΣΟΥΜΕ ΒΙΞΕΝ. 233 00:16:29,198 --> 00:16:34,620 - Ο ΣΤΑΡΡΟ ΔΕΝ ΘΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ ΑΠΟ ΤΗ ΔΙΕΚΔΙΚΗΣΗ ΤΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ ΤΟΥ. 234 00:16:34,828 --> 00:16:37,956 ΟΥΤΕ ΘΑ ΕΓΩ. - ΩΧ! 235 00:16:38,749 --> 00:16:40,959 - ΩΧ! 236 00:16:41,877 --> 00:16:43,253 [ΟΛΟΙ ΓΡΥΓΟΥΝ] 237 00:16:54,139 --> 00:16:55,307 [ΟΛΟΙ ΚΡΑΓΙΖΟΥΝ] 238 00:16:55,516 --> 00:16:57,476 [ΟΛΟΙ ΓΚΡΟΥΝΤΑΙ] 239 00:16:57,684 --> 00:17:00,354 - ΟΙ ΣΥΜΜΑΧΟΙ ΣΑΣ ΑΠΟΤΥΧΑΝ. 240 00:17:00,562 --> 00:17:04,233 ΤΩΡΑ Ο ΣΤΑΡΡΟ ΤΡΟΦΩΝΕΙ. 241 00:17:10,781 --> 00:17:14,576 - ΓΕΙΑ, ΕΙΜΑΣΤΕ ΖΩΝΤΑΝΟΙ. 242 00:17:14,785 --> 00:17:15,953 - ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ; 243 00:17:16,161 --> 00:17:17,496 - ΑΦΡΟ ΛΑΣΤΙΧΟ. 244 00:17:17,704 --> 00:17:20,415 ΜΕΤΑΤΟΠΟΙΗΣΑ ΤΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ ΛΙΓΟ ΠΡΙΝ ΧΤΥΠΗΣΟΥΜΕ. 245 00:17:20,624 --> 00:17:21,917 - ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ, ΙΑΣΩΝΑ. 246 00:17:22,084 --> 00:17:23,377 - ΕΠΙΖΗΣΑΜΕ. 247 00:17:23,585 --> 00:17:26,129 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΙΟ ΚΟΝΤΑ ΓΙΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΗ ΣΤΑΡΡΟ. 248 00:17:26,338 --> 00:17:27,548 - ΤΟ ΤΟΥΝΕΛ. ΟΔΗΓΕΙ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΣΤΑΔΙΟ. 249 00:17:27,756 --> 00:17:29,591 ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΟΥΜΕ ΝΑ ΕΚΚΕΝΩΣΟΥΝ ΤΟΥΣ ΚΡΑΤΟΥΜΕΝΟΥΣ. 250 00:17:29,800 --> 00:17:33,804 - ΑΛΛΑ ΜΕ ΤΙΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΣΟΥ, ΤΑ ΠΑΡΑΣΙΤΑ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΣΤΡΑΦΗΜΕΝΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΣΕ ΕΣΑΣ. 251 00:17:34,012 --> 00:17:37,474 - ΤΟΤΕ ΣΕΙΡΑ ΓΙΑ ΝΑ ΣΩΖΟΥΝ ΤΟΥΣ ΑΣΧΗΤΕΣ, 252 00:17:37,683 --> 00:17:41,019 ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΟΥΜΕ ΠΟΛΙΤΕΣ. 253 00:17:46,692 --> 00:17:49,486 - ΠΑΜΕ ΣΤΗ ΜΑΧΗ ΕΙΚΟΝΙΚΑ ΓΥΜΝΟΣ. 254 00:17:49,695 --> 00:17:54,199 Η ΕΤΑΙΡΙΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΩΝ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΘΑ ΑΡΕΣΕΙ ΑΥΤΟ. 255 00:17:57,286 --> 00:17:58,996 [ΟΛΟ ΑΜΕΣΟ] 256 00:18:06,503 --> 00:18:09,381 [ΓΚΡΥΝΤΟΥΝ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ] 257 00:18:09,590 --> 00:18:11,008 - ΓΙΑΤΙ ΔΟΥΛΕΥΕΙΣ ΜΕ ΣΤΑΡΡΟ; 258 00:18:11,216 --> 00:18:12,301 ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟ; 259 00:18:12,509 --> 00:18:15,679 - Η ΣΤΑΡΡΟ ΗΡΘΕ ΝΑ ΤΑΙΣΕΙ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΜΟΥ. 260 00:18:15,887 --> 00:18:17,180 ΑΛΛΑ ΟΙ ΛΑΟΙ ΤΗΣ ΚΛΑΡΑΜΑΡ 261 00:18:17,389 --> 00:18:19,558 ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΕΥΠΛΑ ΣΤΟΝ ΕΛΕΓΧΟ ΤΟΥ ΜΥΑΛΟΥ ΤΟΥ 262 00:18:19,766 --> 00:18:22,644 ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟΥ ΠΑΡΕΧΕΙ ΖΗΤΙΑ. 263 00:18:22,853 --> 00:18:26,607 ΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΛΕΓΞΕΙ η STARRO Ή ΚΑΤΑΣΦΑΛΙΣΕ-- 264 00:18:26,815 --> 00:18:28,692 - ΚΑΤΑΣΤΡΕΦΕΙ. 265 00:18:28,900 --> 00:18:30,277 - ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΕΝΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑ, 266 00:18:30,485 --> 00:18:33,780 ΚΑΙ ΣΥΜΦΩΝΗΣΑ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΣΑΙ Ο ΚΗΡΕΛΑΣ ΤΟΥ, 267 00:18:33,989 --> 00:18:35,741 ΑΝΤΙΛΗΨΗ ΑΛΛΩΝ ΚΟΣΜΩΝ 268 00:18:35,949 --> 00:18:38,076 ΣΤΗΝ ΟΠΟΙΑ Ο ΚΑΤΑΚΤΗΣΗ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΡΟΦΟΘΕΙ. 269 00:18:38,285 --> 00:18:39,369 - ΔΟΥΛΕΨΤΕ ΜΑΖΙ ΜΑΣ. 270 00:18:39,578 --> 00:18:41,371 ΟΛΟΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΗΤΤΟΥΜΕ ΣΤΑΡΡΟ ΜΑΖΙ. 271 00:18:41,580 --> 00:18:43,123 ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΣΑΣ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΣ. 272 00:18:43,332 --> 00:18:49,004 - ΤΟ ΘΗΡΑΜΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΠΑΝΤΑ ΓΙΑ ΕΛΕΟΣ ΠΡΙΝ ΤΟ ΦΟΝΟ. 273 00:18:50,339 --> 00:18:51,757 - ΩΧ! 274 00:18:57,012 --> 00:18:59,222 - ΕΤΣΙ. ΠΡΟΣΕΧΕ ΤΟ ΒΗΜΑ ΣΟΥ. 275 00:18:59,431 --> 00:19:02,309 - ΔΕΙΞΕ ΜΟΥ ΛΙΓΑ ΒΟΗΘΕΙΑ, ΑΝΘΡΩΠΟΙ. 276 00:19:06,897 --> 00:19:10,359 - ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΘΑ ΤΟΛΜΗΣΕ ΚΛΕΨΕ ΜΟΥ ΑΠΟ ΤΟ ΓΕΥΜΑ ΜΟΥ 277 00:19:10,567 --> 00:19:16,406 ΘΑ ΕΙΝΑΙ Η ΕΠΟΜΕΝΗ ΝΑ ΚΑΝΩ ΤΗΝ ΠΕΙΝΑ ΜΟΥ. 278 00:19:20,243 --> 00:19:21,703 [ΟΛΟΙ ΓΚΡΙΝΟΥΝ] 279 00:19:21,912 --> 00:19:24,039 - ΩΧ! 280 00:19:30,545 --> 00:19:32,631 - ΣΚΙΤ, ΚΟΣΤΟΣ ΜΕ ΕΠΑΝΩ. 281 00:19:49,314 --> 00:19:50,357 - SHAZ-- 282 00:19:50,565 --> 00:19:51,983 - ΜΠΙΛΥ! 283 00:19:52,192 --> 00:19:53,819 ΑΧΧ! 284 00:19:59,574 --> 00:20:01,243 - ΩΧ! 285 00:20:05,205 --> 00:20:06,164 ΩΧ! 286 00:20:06,373 --> 00:20:08,375 [ΓΚΡΥΝΤΕΣ] 287 00:20:16,466 --> 00:20:18,593 [SQUAWKS] 288 00:20:20,178 --> 00:20:22,013 - ΩΧ! 289 00:20:24,057 --> 00:20:27,227 - ΕΧΩ ΒΑΡΕΘΕΙ. 290 00:20:27,436 --> 00:20:30,272 ΑΛΛΑ ΜΕ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ. 291 00:20:30,480 --> 00:20:31,773 - Εντάξει, ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ. 292 00:20:31,982 --> 00:20:33,233 ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΕΙΜΑΙ ΠΛΑΚΑ. 293 00:20:33,442 --> 00:20:34,192 ΕΓΓΡΑΦΕΙΤΕ ΣΤΟ CLUB. 294 00:20:34,401 --> 00:20:35,777 - ΑΝΕΚΔΟΤΟ; 295 00:20:35,986 --> 00:20:36,945 ΟΧΙ. 296 00:20:37,154 --> 00:20:40,031 ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΠΟΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΕΝΤΥΠΩΣΙΣΜΕΝΟΣ. 297 00:20:46,288 --> 00:20:47,789 - ΑΝ ΑΥΤΑ ΤΑ ΣΠΟΡΙΑ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ, 298 00:20:47,998 --> 00:20:51,209 ΤΟΤΕ ΥΠΑΡΧΕΙ ΟΡΙΟ ΣΤΗΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΟΥΝ. 299 00:20:57,507 --> 00:20:59,551 - SHAZAM! 300 00:20:59,760 --> 00:21:01,928 [ΣΤΑΡΡΟ ΣΚΡΙΖΕΙ] 301 00:21:02,929 --> 00:21:04,139 - ΔΕΝ λειτούργησε. 302 00:21:04,347 --> 00:21:05,056 - ΕΓΙΝΕ. 303 00:21:05,265 --> 00:21:07,267 ΕΤΣΙ ΤΟ ΣΤΑΜΑΤΑΜΕ. 304 00:21:12,939 --> 00:21:14,191 ΦΩΝΑΞΤΕ ΤΟ ΞΑΝΑ. 305 00:21:14,399 --> 00:21:16,318 - SHAZAM! 306 00:21:16,526 --> 00:21:17,778 [Ο ΣΤΑΡΡΟ ΣΤΡΙΖΕΙ] 307 00:21:17,986 --> 00:21:19,154 - SHAZAM! 308 00:21:19,362 --> 00:21:20,405 [ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΤΟ ΣΤΡΙΖΙ] 309 00:21:20,614 --> 00:21:21,239 - SHAZAM! 310 00:21:21,448 --> 00:21:23,617 [ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΤΟ ΣΤΡΙΖΙ] 311 00:21:24,326 --> 00:21:26,369 - [ΓΡΥΓΙΜΑ] 312 00:21:28,455 --> 00:21:29,372 - Ωχ! 313 00:21:29,581 --> 00:21:31,958 [ΣΤΑΡΡΟ ΣΚΡΙΖΕΙ] 314 00:21:33,335 --> 00:21:35,545 [ΟΛΟΙ ΚΡΑΓΙΖΟΥΝ] 315 00:21:40,675 --> 00:21:42,928 - Δάσκαλε. 316 00:21:43,136 --> 00:21:44,346 - ΤΕΛΕΙΩΣΕ ΚΥΝΗΓΕ. 317 00:21:44,554 --> 00:21:47,057 Ο ΣΤΑΡΡΟ ΑΠΟΦΥΓΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΤΙ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΜΑΣΗΣΕΙ. 318 00:21:47,265 --> 00:21:50,769 - OVER FOR STARRO, BATMAN, ΟΧΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. 319 00:21:50,977 --> 00:21:54,523 ΕΧΩ ΕΝΑ ΝΕΟ ΟΠΛΟ ΝΑ ΔΙΑΔΩΣΩ ΘΑΝΑΤΟΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ 320 00:21:54,731 --> 00:21:58,568 ΣΕ ΜΙΑ ΚΛΙΜΑΚΑ ΑΥΣΗΣ ΜΑΣΤΕΡΑ ΜΟΥ ΔΕΝ ΟΝΕΙΡΕΤΕ ΠΟΤΕ. 321 00:21:59,611 --> 00:22:01,404 - ΩΧ! - [ΓΚΡΥΝΤΕΣ] 322 00:22:01,613 --> 00:22:04,324 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΟΠΛΟ; 323 00:22:04,533 --> 00:22:06,409 - ΕΣΥ. 324 00:22:07,327 --> 00:22:10,121 - ΑΑΧ! 325 00:22:10,330 --> 00:22:11,665 ΩΧ! 326 00:22:15,335 --> 00:22:17,838 - B'WANA BEAST.